VINI SPUMANTI ITALIA LEADER PER L’EXPORT NEL MONDO

Vini spumanti, Italia leader per l’export nel mondo: staccate Francia e Spagna

L’Italia è leader tra i paesi europei per la quantità di vini spumanti esportati, con 335 milioni di litri nel 2016, il 45% del totale delle esportazioni degli Stati membri dell’Unione europea.

Lo certifica Eurostat. Seguono Francia (172 milioni di litri, 23%) e Spagna (168 milioni di litri, poco meno del 23%). I tre paesi insieme coprono il 91% dell’export. Tra i paesi terzi, gli Stati Uniti sono la destinazione principale con 114 milioni di litri, e rappresentano il 41% delle esportazioni totali extra Ue (279 mln litri nel 2016). Staccati il Giappone (26 milioni di litri, oltre il 9%) e la Russia (25 milioni di litri, quasi il 9%). Le importazioni Ue da paesi terzi (7,6 mln di litri) vengono principalmente dall’Australia (29%) e dal Sudafrica (25%).

Mark Cavendish si conduce la fase 2 Vincitore e Abu Dhabi TOUR RACE LEADER ****

Race Official Ambasciatore vince spettacolare e sicura tappa ad Abu Dhabi

Abu Dhabi, 21 ottobre 2016 – Il supporto della polizia che ha fatto per le strade di Abu Dhabi sicuro per la 115 km lungo Fase 2 abilitato ambasciatore gara ufficiale Mark Cavendish (Team Dimension Data) per rivendicare la sua prima vittoria sul Tour Dhabi Abu. Egli ha anche spostato in testa della classifica generale dopo aver battuto allo sprint Elia Viviani (Team Sky) e Andrea Guardini (Astana Pro Team). Il giorno di sei uomini fuga incluso Jens Keukeleire (Orica-BikeExchange) e Dion Smith (One Pro Cycling) che è andato lungo la strada per il secondo giorno consecutivo. Hanno mantenuto la maglia nera degli sprint intermedi e la maglia bianca di miglior giovane, rispettivamente, dopo essere annaspato nel dal gruppo con meno di 1 km da percorrere. La gara ha evidenziato i monumenti simbolo degli Emirati Arabi Uniti.

SCARICARE

• Stage 2 Risultati
• Fase 2 Galleria Foto
• Abu Dhabi Tour roadbook ufficiale
• Abu Dhabi Tour dettagli del percorso

STAGE RISULTATO
1 – Mark Cavendish (Team Dimension Data) 115 km in 2h32’21 “, 45,290 km velocità media / h
2 – Elia Viviani (Team Sky) st
3 – Andrea Guardini (Astana Pro Team) st

MAGLIE

• RED JERSEY, promosso dal Abu Dhabi Sports Council (Classifica Generale a tempo) – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
• Maglia verde, sponsorizzato da nazione Towers (Classifica Generale per punti) – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
• Bianco Jersey, sponsorizzato da Abu Dhabi Sports (miglior giovane, nati dopo il 1 gennaio 1991) – Dion Smith (One Pro Cycling)
• Nero Jersey, sponsorizzato da Etihad (buono Sprint Classification) – Jens Keukeleire (Orica – BikeExchange)

CLASSIFICAZIONE GENERALE
1 – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
2 – Giacomo Nizzolo (Trek-Segafredo) a 4 ”
3 – Jens Keukeleire (Orica – BikeExchange) a 5 “

CITAZIONI
Nella conferenza stampa, il vincitore e Red Jersey ha detto:… “Sono molto felice di aver vinto qui, essendo l’ambasciatore della gara mi sono preso ieri, ho voluto venire qui e avere successo ‘molto buona per vincere I era in una posizione difficile, alla fine, ma per vedere Mark Renshaw tornare e mi aiuta a vincere è stato molto piacevole. la questione ancora essere motivati così tardi nella stagione è anche di come all’inizio dell’inizio della stagione. e ‘difficile ottenere punti WorldTour in gennaio e rimanere in forma fino ad ora. io di solito picco per il Tour de France nel mese di luglio, ma quest’anno è diverso perché i campionati del mondo di me e il Dhabi Tour Abu mi si addice, come ben si adatta. ”

Dopo il traguardo, bianco Jersey Dion Smith ha detto: “Ho cercato di aumentare il vantaggio per la maglia bianca I bonus nei sprint intermedi davvero venuto prima e sono contento ho guadagnato tre secondi sul senso Così è stato un altro buon.. giorno di sicuro. Ma ho dovuto tenere sprint davvero una volta che ci siamo presi nell’ultimo chilometro, al fine di evitare vuoti di tempo con i primi velocisti. abbiamo appena avuto abbastanza di un vantaggio. ho continuato ad andare veloce come ho potuto e sperato per la meglio. domani cercherò di entrare in una fuga di nuovo a bersaglio più bonus di tempo prima del traguardo difficile. non sono sicuro se sarò proprio lì, ma ho deciso di dargli una crepa. ”

Nero Jersey Jens Keukeleire detto: “Quando c’è la possibilità, sarebbe un peccato non provare e difendere una maglia così sono andato in fuga ancora con la maglia nera in mente e ho vinto le due sprint intermedi ero bersaglia. è stata un’altra buona giornata. ho anche creduto negli ultimi dieci chilometri che lo faremmo al traguardo e ho pensato che forse ero l’uomo più veloce del gruppo di testa, ma tutti erano al limite negli ultimi 25 km. e ‘davvero difficile per fare una fuga a sopravvivere fino alla fine. ”

FASE DI DOMANI: Fase 3 – STRATA STAGE / AL AIN – Jebel Hafeet (150km)
La terza fase comprende sia un ambiente urbano e le montagne. La prima parte, nell’ambito della città Al Ain, è tutto su larghe strade con rotatorie e dossi ed è seguita da una seconda parte nel deserto lungo strade larghe e prevalentemente diritta. A 15 km da percorrere, la strada inizia a salire leggermente verso la salita finale, si conclude con un arrivo in salita a quota 1025m, a seguito di una salita 11 km con pendenze con pendenza 11%.

Ultimo km
La salita finale è nelle curve ad ampio raggio su una carreggiata a tre corsie. Il gradiente è per lo più intorno 8-9% con un picco del 11% a 3km di andare. Ci sono brevi discese negli ultimi chilometri prima della rampa finale con un rettilineo su asfalto.

PUNTI DI INTERESSE
AL AIN – 150 km per andare
Al Ain è uno dei più antichi insediamenti abitati in modo permanente al mondo, e un patrimonio mondiale dell’UNESCO. La città è la seconda più grande di Abu Dhabi e la quarta città più grande degli Emirati Arabi Uniti. Al Ain è il luogo di nascita dello sceicco Zayed bin Sultan Al Nahyan, il primo presidente degli Emirati Arabi Uniti.

Qasr al MUWAIJI – 150 km per andare
Lo storico Qasr Al Muwaiji – luogo di nascita di Sua Altezza lo Sceicco Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente degli Emirati Arabi Uniti – è uno dei più importanti edifici storici della UAE ed è situato nel centro di Al Ain. Costruito nei primi anni del 20 ° secolo, questo edificio semplice ma sorprendente è stato originariamente utilizzato come diwan (un consiglio o la sede del governo) e come luogo per la comunità a raggrupparsi. Una mostra permanente, ospitata in un elegante spazio con pareti in vetro all’interno del cortile di Qasr al Muwaiji, racconta la storia del forte e dei suoi abitanti.

Al Jahili FORT – 145 km per andare
La pittoresca Al Jahili Fort è uno degli edifici più storici degli Emirati Arabi Uniti. Fu eretto nel 1891 per difendere la città e proteggere preziosi palmeti. Gli ex sede dei Oman Trucial scout, la forza che proteggeva i passi di montagna e mantenuto la pace inter-tribale, è anche servito come residenza per il governatore locale. Il forte è stato accuratamente restaurato e oggi ospita una mostra permanente del lavoro di avventuriero britannico Sir Wilfred Thesiger (che la gente del posto con affetto si riferiscono a come ‘Mubarak Bin London’) ei suoi 1940 attraversamenti del Rub Al Khali (Quarto Vuoto) del deserto .

Oasi di Al Ain – 145 km per andare
Una volta un’oasi importante e rigoglioso sulla via carovaniera dalle Uniti a Oman, Al Ain (in inglese “primavera”) è il cuore del patrimonio storico del Emirato, uno dei più antichi insediamenti che è stato stato sempre abitato e fa parte del Patrimonio mondiale dell’Unesco. L’oasi di Al Ain offre una serie di canali di irrigazione (un sistema di irrigazione oltre 3.000 anni, il Falaj) che forniscono acqua alle piantagioni di palma. Esso si estende su circa 1.200 ettari (circa. 3.000 acri) e ha oltre 147.000 palme da datteri di 100 varietà diverse. L’ingresso è gratuito.

Al Hili – 130 km per andare
A soli 10 km al di fuori Al Ain (sulla strada per Dubai) i giardini archeologici Hili combinano sia un giardino pubblico e il sito archeologico con i resti di un insediamento dell’età del bronzo (2,500-2,000 aC), che è stata scavata e restaurata nel 1995. E ‘la fonte di alcuni dei reperti più ricchi della zona, molti dei quali si ritiene siano oltre 4.000 anni. Hili è vicino Fossil Valley, una zona ricca di una varietà di fossili risalenti molte migliaia di anni fa, quando era coperto dal mare.

AL Qattara SOUQ – 125 km per andare
Risalente alla metà del 20 ° secolo e fondata dal defunto sceicco Shakhbut bin Sultan Al Nahyan, sulla strada che collega palme oasi di Al Qattara e Al Jimi di Al Ain, la storica Souq Al Qattara è stato rinnovato e riaperto. Un mercato di artigianato tradizionale si svolge qui ogni Giovedi, Venerdì e Sabato da ottobre a maggio, incoraggiando le famiglie locali per preservare e promuovere il patrimonio di Abu Dhabi, attraverso un coinvolgimento attivo nella produzione artigianale tradizionale. Il Souq è legata alla riqualificata Al Qattara Fort, oggi sede di un popolare centro culturale, con centinaia di mostre, laboratori moderni, una caffetteria e una biblioteca.

SHEIKH Hazza Bin Zayed Stadium – 120 km per andare
La casa di Al Ain FC, questo stadio di 25.000 posti è uno degli edifici più alti di Al Ain e un punto di riferimento riconoscibile. Il design facciata esterna si ispira ad un tronco di palma, parte integrante del patrimonio e della cultura degli Emirati Arabi Uniti. Lo stadio è parte di un più ampio progetto, costruito in più fasi, che in ultima analisi includere le aree residenziali, commerciali e di intrattenimento, così come un hotel di lusso e impianti sportivi.

STRATA PRODUZIONE PJSC (STRATA) – 110 km per andare
Strata Manufacturing PJSC (STRATA) è un aero-strutture impianto di produzione composito a base di Al Ain, Emirati Arabi Uniti. Fondata nel 2009, con la produzione a partire dal 2010, Strata ha partnership con i principali costruttori di aerei del mondo, l’Airbus e Boeing. Strata è interamente di proprietà di Mubadala Development Company PJSC (Mubadala), l’investimento e società di sviluppo di Abu Dhabi. Strata è impegnata a l’ambizione di Abu Dhabi per incoraggiare tutti i cittadini a condurre una vita più sana.

GREEN Mubazzarah – 15 km per andare
Verde Mubazzarah è un Hot Springs Park ai piedi del Jebel Hafeet ed è stato inaugurato nel 2004. Potete trovare campi in erba, fiumi, laghi artificiali, sorgenti termali e chalet. Si presenta come un villaggio svizzero non lontano da Ginevra che ha fatto un’impressione durevole sulla Sceicco Zayed, il fondatore degli Emirati Arabi Uniti, durante una vacanza.

Jebel Hafeet – Fine
L’aumento 1.240 metri, Jebel Hafeet è la vetta più alta dell’emirato, e la seconda degli Emirati Arabi Uniti. Questa imponente montagna rocciosa, che si erge a guardia di Al Ain e confina con l’Oman, si forgia di calcare roccioso che è stato esposto nel corso di milioni di anni. scoperte fossili significativi sono stati compiuti nel settore, che sono pezzi vitali nel puzzle della storia antica della città. Oltre 500 antiche tombe di sepoltura risalenti 5.000 anni sono stati trovati ai piedi Jebel Hafeet. Una volta raggiunta la cima, sarete ricompensati con una magnifica vista su Al Ain.

COPERTURA TV
Il 2016 Dhabi Tour Abu viene mostrato in 177 paesi, in tutti e cinque i continenti; 13 reti televisive stanno trasmettendo la gara, sette di loro dal vivo.
Abu Dhabi Sport, host broadcaster dell’evento, sta producendo e che mostra la copertura completa di ogni fase, a partire dal primo turno dei pedali alle vittorie traguardo, negli Emirati Arabi Uniti e in tutta la regione del Medio Oriente e del Nord Africa.
Eurosport trasmette l’evento in diretta sui suoi canali europei e in Asia Pacifico, dall’Oceano Atlantico all’Oceano Pacifico. la copertura in diretta è disponibile anche per il pubblico di ciclismo in Italia (il free-to-air canali Rai Sport 1), la Cina (grazie a LeTV), il Giappone (sulla nuova DAZN piattaforma), Nuova Zelanda (sulla rete Sky Sport), il Messico e Centro America (grazie a TDN).
Punti salienti della gara sono offerti da ESPN in tutto il Sud America e nei Caraibi, da Fox Sports in Australia, da vere visioni in Thailandia e da FPT Telecom in Vietnam. Il mese prossimo, mette in evidenza sarà disponibile anche sul ciclismo TV.
L’agenzia di stampa SNTV sta distribuendo la notizia dell’evento attraverso i suoi circuiti internazionali.

#RideToAbuDhabi

• Sito di Abu Dhabi Tour
• Abu Dhabi Tour Canale YouTube
• pagina Facebook
• pagina Twitter
• Google+ Profile
• ufficiale Instagram

MARK CAVENDISH IS STAGE 2 WINNER AND ABU DHABI TOUR RACE LEADER
Official Race Ambassador wins spectacular and safe stage in Abu Dhabi

Abu Dhabi, 21 October 2016 – The police support who made the streets of Abu Dhabi safe for the 115km long Stage 2 enabled official race ambassador Mark Cavendish (Team Dimension Data) to claim his first ever victory on the Abu Dhabi Tour. He also moved into the lead of the overall classification after he outsprinted Elia Viviani (Team Sky) and Andrea Guardini (Astana Pro Team). The day’s six-man breakaway included Jens Keukeleire (Orica-BikeExchange) and Dion Smith (One Pro Cycling) who went up the road for the second straight day. They retained the black jersey of the Intermediate Sprints and the white jersey of Best Young Rider respectively after getting reeled in by the peloton with less than 1km to go. The race highlighted the iconic monuments of the United Arab Emirates.

DOWNLOAD

• Stage 2 Results
• Stage 2 Photo Gallery
• Abu Dhabi Tour official roadbook
• Abu Dhabi Tour route details

STAGE RESULT
1 – Mark Cavendish (Team Dimension Data) 115km in 2h32’21”, average speed 45.290km/h
2 – Elia Viviani (Team Sky) s.t.
3 – Andrea Guardini (Astana Pro Team) s.t.

JERSEYS

• RED JERSEY, sponsored by the Abu Dhabi Sports Council (General Classification by time) – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
• GREEN JERSEY, sponsored by Nation Towers (General Classification by points) – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
• WHITE JERSEY, sponsored by Abu Dhabi Sports (Best Young Rider, born after 1 January 1991) – Dion Smith (One Pro Cycling)
• BLACK JERSEY, sponsored by Etihad (Intermediate Sprint Classification) – Jens Keukeleire (Orica – BikeExchange)

GENERAL CLASSIFICATION
1 – Mark Cavendish (Team Dimension Data)
2 – Giacomo Nizzolo (Trek-Segafredo) at 4″
3 – Jens Keukeleire (Orica – BikeExchange) at 5″

QUOTES
In the press conference, the winner and Red Jersey said: “I’m very happy to win here, being the ambassador of the race. I got caught yesterday, I wanted to come here and be successful. It’s very good to win. I was in a hard position at the end but to see Mark Renshaw come back and help me win was very enjoyable. The question about still being motivated so late in the season is also about how early the season starts. It’s difficult to get WorldTour points in January and stay on form until now. I usually peak for the Tour de France in July, but this year is different because the World Championships suited me and the Abu Dhabi Tour suits me as well.”

After the finish line, White Jersey Dion Smith said: “I tried to increase the lead for the white jersey. The bonuses in the intermediate sprints really came first and I’m glad I gained three seconds on the way. So it was another good day for sure. But I had to keep sprinting really once we got caught in the last kilometer in order to avoid time gaps with the top sprinters. We just had enough of a lead. I kept going as fast as I could and hoped for the best. Tomorrow I’ll try to get in a breakaway again to target more time bonus before the hard finish. I’m not sure if I’ll be right up there but I’ll give it a crack.”

Black Jersey Jens Keukeleire said: “When there is an opportunity, it would be a shame to not try and defend a jersey so I went into the breakaway again with the black jersey in mind and I won the two intermediate sprints I was targeting. It was another good day. I’ve also believed in the last ten kilometers that we would make it to the finish and thought that possibly I was the fastest man of the front group but everybody was at the limit in the last 25km. It’s really hard to make a breakaway survive till the end.”

TOMORROW’S STAGE: Stage 3 – STRATA STAGE / AL AIN – JEBEL HAFEET (150KM)
The third stage comprises both urban surroundings and mountains. The first part, inside Al Ain city, is all on wide roads with roundabouts and speed humps and is followed by a second part in the desert along wide and predominantly straight roads. At 15km to go, the route starts to rise slightly towards the final ascent, culminating in an uphill finish at an altitude of 1025m, following an 11km climb with slopes with an 11% gradient.

Last km
The final climb is on wide-ranging bends on a three-lane roadway. The gradient is mostly around 8-9% with a peak of 11% at 3km to go. There are short descents in the last kilometres before the final ramp with a straight finish on asphalt.

POINTS OF INTEREST
AL AIN – 150km to go
Al Ain is one of the world’s oldest permanently inhabited settlements, and a UNESCO World Heritage Site. The city is the second largest in the Emirate of Abu Dhabi and the fourth largest city in the UAE. Al Ain is the birthplace of Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the first president of the United Arab Emirates.
 
QASR AL MUWAIJI – 150km to go
The historic Qasr Al Muwaiji – birthplace of His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE – is one of the UAE’s most significant historic buildings and is located in the centre of the Al Ain. Built in the early 20th century, this simple but striking building was originally used as a diwan (a council or seat of governance) and as a place for the community to congregate. A permanent exhibition, housed in an elegant glass-walled space within the courtyard of Qasr al Muwaiji, tells the story of the fort and its inhabitants.
 
AL JAHILI FORT – 145km to go
The picturesque Al Jahili Fort is one of the UAE’s most historic buildings. It was erected in 1891 to defend the city and protect precious palm groves. The former headquarters of the Oman Trucial Scouts, the force that protected the mountain passes and kept inter-tribal peace, it also served as a residence for the local governor. The fort has been carefully restored and now houses a permanent exhibition of the work of British adventurer Sir Wilfred Thesiger (whom the locals affectionately refer to as ‘Mubarak Bin London’) and his 1940s crossings of the Rub Al Khali (The Empty Quarter) desert.
 
AL AIN OASIS – 145km to go
Once an important and lush oasis on the caravan route from the Emirates to Oman, Al Ain (in English “the spring”) is the core of the Emirate’s historical heritage, one of the oldest settlements that has been always been inhabited and is part of the Unesco World Heritage. The Al Ain oasis features a series of irrigation canals (an irrigation system over 3,000 years old, the falaj) that provide water to the palm plantations. It stretches across about 1,200 hectares (approx. 3,000 acres) and has over 147,000 date palms of 100 different varieties. Entry is free.
 
AL HILI – 130km to go
Just 10km outside Al Ain (on the road to Dubai) the Hili Archaeological Gardens combine both a public garden and the archaeological site with remnants of a Bronze Age settlement (2,500-2,000 BC), which was excavated and restored in 1995. It is the source of some of the richest finds in the area, many of which are believed to be over 4,000 years old. Hili is near Fossil Valley, an area rich in a variety of fossils dating back many thousands of years to when it was covered by sea.
 
AL QATTARA SOUQ – 125km to go
Dating back to the mid-20th century and founded by the late Sheikh Shakhbut bin Sultan Al Nahyan on the palm-lined road linking Al Ain’s Al Qattara and Al Jimi oases, the historic Souq Al Qattara has been renovated and re-opened. A traditional handicrafts market takes place here every Thursday, Friday and Saturday from October to May, encouraging local families to preserve and promote Abu Dhabi’s heritage through an active involvement in traditional craft production. The Souq is linked to the redeveloped Al Qattara Fort, now home to a popular arts centre, featuring hundreds of modern exhibits, workshops, a cafe and a library.
 
SHEIKH HAZZA BIN ZAYED STADIUM – 120km to go
The home of Al Ain FC, this 25,000-seat stadium is one of Al Ain’s tallest buildings and a recognisable landmark. The outer façade design is inspired by a palm trunk, an integral part of the UAE’s heritage and culture. The stadium is part of a wider project, constructed in phases, which will ultimately include residential, commercial and entertainment areas, as well as a luxury hotel and sports facilities.  

STRATA MANUFACTURING PJSC (STRATA) – 110km to go
Strata Manufacturing PJSC (STRATA) is a composite aero-structures manufacturing facility based in Al Ain, United Arab Emirates. Established in 2009, with production beginning in 2010, Strata has partnerships with the world’s leading aircraft manufacturers, Airbus and Boeing. Strata is wholly owned by Mubadala Development Company PJSC (Mubadala), the Abu Dhabi-based investment and development company. Strata is committed to Abu Dhabi’s ambition to encourage all citizens to lead a healthier lifestyle.

GREEN MUBAZZARAH – 15km to go
Green Mubazzarah is a hot springs park at the foothills of Jebel Hafeet and was inaugurated in 2004. You find grass fields, rivers, artificial lakes, hot springs and chalets. It looks like a Swiss village not far from Geneva that made a lasting impression on the late Sheikh Zayed, the founder of the United Arab Emirates, during a vacation.
 
JEBEL HAFEET – Finish
Rising 1,240 metres, Jebel Hafeet is the emirate’s highest peak, and the UAE’s second. This towering rocky mountain, which stands guard over Al Ain and borders Oman, is forged out of craggy limestone that has been weathered over millions of years. Significant fossil discoveries have been made in the area, which are vital pieces in the jigsaw of the city’s ancient history. Over 500 ancient burial tombs dating back 5,000 years have been found in the Jebel Hafeet foothills. Once you reach the top, you’ll be rewarded with magnificent views over Al Ain.
 

TV COVERAGE
The 2016 Abu Dhabi Tour is being shown in 177 countries, across all five continents; 13 TV networks are broadcasting the race, seven of them live.
Abu Dhabi Sports, host broadcaster of the event, is producing and showing the full coverage of each stage, from the first turn of the pedals to the finish line victories, in the United Arab Emirates and across the whole Middle East and North Africa region.
Eurosport is broadcasting the event live on its European and Asia Pacific channels, from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean. Live coverage is also available to cycling audiences in Italy (on the free-to-air channel Rai Sport 1), China (thanks to LETV), Japan (on the new platform DAZN), New Zealand (on Sky Sports network), Mexico and Central America (thanks to TDN).
Highlights of the race are being offered by ESPN all across South America and the Caribbean, by Fox Sports in Australia, by True Visions in Thailand and by FPT Telecom in Vietnam. Next month, highlights will also be available on Cycling TV.
The press agency SNTV is distributing the event news via its international circuits.

Loro sono giganti ma noi siamo moltitudine

Parte da Torino la marcia mondiale di chi vuol bene alla Terra Madre

Una marcia di 7000 contadini, artigiani del cibo, pescatori, indigeni, attivisti e leader di Slow Food, semplici cittadini da 143 Paesi hanno sfilato ieri nel tardo pomeriggio per le strade del centro di una Torino che per cinque giorni, dal 22 al 26 settembre, è la capitale culturale della biodiversità alimentare mondiale, con l’undicesima edizione di Terra Madre Salone del Gusto per la prima volta realizzata all’aperto, nel centro cittadino.

Carlo Petrini, presidente di Slow Food: «Il potere delle multinazionali dell’agroindustria cresce sempre di più e le speculazioni finanziarie sul nostro cibo condizionano la vita e la sopravvivenza di milioni di contadini nel mondo. Sul fronte opposto sta emergendo con forza una moltitudine che vuole e può cambiare dal basso le regole imposte da un’economia che travolge le vite dei più deboli».

«La fusione recente tra Bayer e Monsanto è un esempio gravissimo» afferma José Bové intervenuto a una conferenza al Teatro Carignano «perché siamo di fronte alla creazione di un’azienda gigantesca che controlla allo stesso tempo semi, fertilizzanti, erbicidi, pesticidi….  e medicine per curarne le eventuali conseguenze sulla salute umana».

Slow Food lavora quotidianamente insieme a tanti contadini, piccoli produttori, associazioni, movimenti e istituzioni, in 160 Paesi proprio per rafforzare l’economia locale e l’agricoltura di piccola scala.

L’umanità di Terra Madre è scesa in piazza per affermare che il nostro cibo non può dipendere da decisioni prese nel chiuso di consigli di amministrazione interessati solo ai fatturati, ai profitti e ai dividendi.

Prima della marcia, al Teatro Carignano, si è svolta una cerimonia alla presenza del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, che ha reso omaggio ai delegati di Terra Madre.

 Tra questi, la messicana Dalí Nolasco Cruz, indigena Nahua, coordinatrice del Presidio Slow Food del peperoncino serrano di Tlaola, Messico: «Abbiamo salvato questa varietà tradizionale e l’abbiamo trasformata in un’alternativa economica per le contadine indigene della nostra comunità. Contadine che da sempre hanno sofferto una tripla discriminazione: per essere donne, per essere indigene e per essere povere».

Il mondo dell’agricoltura è fatto da grandi multinazionali, ma anche da più di 500 milioni di aziende familiari che ogni giorno lottano per difendere la biodiversità, promuovere sementi autoctone, agire localmente per sviluppare economie sane e pulite.

Questa moltitudine promuove concretamente un modello alternativo, delinea futuri possibili in cui la sovranità alimentare è realizzata e diffusa, in cui il cibo non è schiavo di un mercato senza volto e senza freni.

Loro sono giganti, non c’è dubbio, ma noi siamo moltitudine!

 

KRUIJSWIJK SEMPRE PIÙ LEADER – Alexander Foliforov sorprende tutti nella cronoscalata

KRUIJSWIJK SEMPRE PIÙ LEADER

Alexander Foliforov sorprende tutti nella cronoscalata

Alpe di Siusi (Seiseralm), 22 maggio 2016 – Il corridore russo Alexander Foliforov della Gazprom – Rusvelo ha vinto a sorpresa la cronoscalata dell’Alpe di Siusi con un vantaggio di 16 centesimi di secondo su Steven Kruijswijk. L’olandese ha rafforzato la sua leadership a una settimana dalla conclusione del Giro e ha distanziato ulteriormente Esteban Chaves, Vincenzo Nibali e Alejandro Valverde che lo seguono in quest’ordine nella Classifica Generale. Il campione italiano è stato rallentato anche da un incidente meccanico che lo ha costretto a cambiare la bicicletta.

RISULTATO FINALE
1 – Alexander Foliforov (Gazprom – Rusvelo) – 10,850 km in 28’39”, media 22,617 km/h
2 – Steven Kruijswijk (Team Lotto NL – Jumbo) s.t.
3 – Alejandro Valverde (Movistar Team) a 23″

MAGLIE

• Maglia Rosa, leader della classifica generale, sponsorizzata da Enel – Steven Kruijswijk (Team Lotto NL – Jumbo)

• Maglia Rossa, leader della classifica a punti, sponsorizzata da Algida – Giacomo Nizzolo (Trek – Segafredo)

• Maglia Azzurra, leader del Gran Premio della Montagna, sponsorizzata da Banca Mediolanum – Damiano Cunego (Nippo – Vini Fantini)

• Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Eurospin – Bob Jungels (Etixx – Quick-Step)

• CLASSIFICA GENERALE
  1 – Steven Kruijswijk (Team Lotto NL – Jumbo)
  2 – Esteban Chaves (Orica Greenedge) a 2’12”
  3 – Vincenzo Nibali (Astana Pro Team) a 2’51”
  4 – Alejandro Valverde (Movistar Team) a 3’29”
  5 – Rafal Majka (Tinkoff) a 4’38”

• LE PILLOLE STATISTICHE

• Prima di Alexander Foliforov ci sono stati tre atleti russi a vincere cronometro al Giro e tutti hanno vinto anche la Classifica Generale nella loro carriera: Evgueni Berzin (3 crono, 1 Classifica Generale); Pavel Tonkov (1 crono, 1 Classifica Generale) e Denis Menchov (1 crono, 1 Classifica Generale)

• Steven Kruijswijk ottiene un risultato straordinario che gli consente di conservare la Maglia Rosa: non si tratta solo del suo primo podio in una cronometro del Giro, ma anche l’unico podio nelle 46 cronometro che ha corso nella sua carriera da professionista

Primo podio al Giro per Alejandro Valverde, con i suoi 36 anni è l’atleta più anziano a podio in questo Giro